Category Archives: Video

Merry Christmas from Calling Lake and Lance Cardinal (2016)

From the 2016 community ice show in Calling Lake! I didn’t discover this little piece of magic until January, so I’ve held it to share on its anniversary in 2017. I can’t wait to see what Lance and his Calling … Continue reading

Posted in Christmas, Video | Leave a comment

Catherine Moise’s Little Song (th-dialect, video)

A really charming little song from Catherine Moise of Lac Brochet who made up her own Cree words to the tune of Mother Maybelle Carter’s You are my Flower – and had her daughter Lisa post it on Facebook,. People … Continue reading

Posted in Audio (th-dialect), Songs in Cree, Uncategorized, Video | Leave a comment

12 Days of Christmas: Solomon Ratt (th-dialect, with audio)

What do you get if you take a Christmas song that’s already loved for packing in a lot of nonsense, and translate it into Cree where the nonsense demands a whole lot more syllables? (Thanks, Sol: Love the hat!) A … Continue reading

Posted in Audio (th-dialect), Christmas, Solomon Ratt, Songs in Cree, Uncategorized, Video | Leave a comment

Who knew Santa was a Hoop Dancer?

James Jones gives a new definition to “lively and quick” in this epic hoop dance that Cathy Wheaton recently shared on Facebook. He’s dancing to Moccasin Burner by Northern Cree, but his moves are flashier than the lights on that … Continue reading

Posted in Christmas, Uncategorized, Video | Leave a comment

Sing and Dance along with Lil Kohkom: kîspin kisâkihin

With thanks to #CreeSimonSays for the delightful video of this beloved Classic. kîspin kisâkihin (tune: Heel and Toe Polka) ôma nikamowinis kâ-pâhpihk ohci. nâpêsis ê-wâpamit iskwêsisa ê-ocêmât. this (is a) little song for laughter a boy is seen kissing a … Continue reading

Posted in Audio (y-dialect), Dolores Sand, Simon Bird (#CreeSimonSays), Video | Tagged , , | Leave a comment

First Nations Circle of Knowledge and Practices Conference: Wilfred Buck

“Science is all around us – and we have to start applying it on our terms.” Wilfred Buck’s keynote talk at the MFNERC First Nations Circle of Knowledge Conference (October 2017) focused on the need of 21st century kids for … Continue reading

Posted in Astronomy, Indigenous Knowledge (Science), Video | Leave a comment

ahkamêyimo, Robert-Falcon Ouellette! Petitioning for Cree Language Support in the House of Commons

(First, here’s a link to the petition – that could really use your support!) https://petitions.ourcommons.ca/en/Petition/Details?Petition=e-1234 Robert-Falcon Oullette, Member of Parliament for Winnipeg Centre, rose to address the House of Commons in Cree in May 2017 about the safety of Indigenous … Continue reading

Posted in From the Mainstream, Video | Leave a comment

Sylvia McAdam – Cree Teachings Videos (2014)

A really beautiful collection of video lectures from knowledge keeper (and lawyer, and Idle No More co-founder) Sylvia McAdam Saysewahum, assembled on Youtube in 2014. With Cree as her mother tongue, Sylvia does most of her teaching in English, but … Continue reading

Posted in Identity, Sylvia McAdam Saysewahum, Video | 2 Comments

Charlie Venne: Cree Verbs with Caitlyn (th-dialect, video)

Charlie Venne, who manages the website for Gift of Language and Culture published this video on Youtube in October 2010. It’s a beauty, and young Miss Caitlyn has genuine star power. In the video, Charlie teaches seven verbs (in th-dialect) … Continue reading

Posted in Audio (th-dialect), Video | Leave a comment

Chamakese & Gladue – Honour Our Women (video, y-dialect)

Thanks to Jason Chamakese for permission to post this song in Cree, honouring women. Jason is playing the flute, while Robert Gladue sings and drums. (I first found the song when Sylvia Mcadam Saysewahum shared it on Facebook). They describe … Continue reading

Posted in Audio (y-dialect), Songs in Cree, Video | Leave a comment