Category Archives: Uncategorized

Health Canada: Canada’s Food Guide in Plains Cree and in Woods Cree, 2009

I was excited to find this 2009 edition of Canada’s food guide prepared in Cree and in other FN languages. I wish I knew who deserves the credit for this really useful translation work. It is provided there for sharing, … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

iskwêwak / ᐃᐢᑵᐘᐠ / Women – Solomon Ratt

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Wîsahkêcahk and the Chickadee – Solomon Ratt (th-dialect)

It’s late in the season for this Wîsahkêcahk story – so you may have to look for some snow while you’re listening – but thanks to Ben Godden for his amazing work transcribing the story-telling juggernaut that is Solomon Ratt … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Cree Online Study Group Continues

The weekly online Cree study group with Dorothy Thunder that began in January this year is continuing Thursday evenings at 7:30 Saskatchewan time. To quote Dorothy after last week’s lesson, “learning Cree is simply the BEST!!! Students are moving forward … Continue reading

Posted in Uncategorized | 3 Comments

āstamik pī-nitohtamok ācathohkīwina ōti mistahi-sākahikanihk

Sorry I can’t be there, too – but hoping we’ll see pictures, and maybe some âcimowina on video!

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Blue Quills Conference on Indigenous Thought, May 2017

An exciting opportunity for those lucky enough to travel: The theme of the conference, Indigenous Thought and Being, is about celebrating Indigenous peoples’ reclamation of their own systems and knowledge and Indigenous thought regarding present day issues. We will explore … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Dr Freda Ahenakew Branch: Saskatoon Public Library Naming Ceremony

I’ve haven’t got much to add to the Eagle Feather News report of the library renaming in Saskatoon on Friday, 10 February 2017. It was a wonderful, wonderful event for the hundreds (yes! hundreds!) who attended. The Cree Literacy Network … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Cree Stories with Louis Bird: Winnipeg

Posted in Uncategorized | Leave a comment

UofA wahkotowin Project Intensive – June 2017

What an opportunity for the lucky few who get accepted! https://www.ualberta.ca/native-studies/programs/aboriginal-governance-program/wahkohtowin-project-intensive NS 403/NS 503/LAW 599 – The ᐘᐦᑯᐦᑐᐏᐣ wahkohtowin Project Intensive: ᒥᔪ ᐑᒉᐦᑐᐏᐣ miyo-wîcêhtowin  Principles and Practice The Cree concept of wahkohtowin (roughly: our inter-relatedness and interdependence) has been a central … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Solomon Ratt: International Mother Tongue Day, 21 February 2017 (th-dialect with audio)

ninanâskomon ôma kâ-pî-ispathik ithiniw-pîkiskwîwin kîsikâw. ninanâskomâwak nitâniskô-wâhkôwâhkômâkanak kâ-pî-âniskô-kiskinwahamâkoyahkwâw nîhithaw-isîhcikîwin mîna nîhithawâtisiwin, nîhithaw-pimâtisiwin. nipakosîthimon ôtî-nîkân kitâniskôtâpâninawak kitâti-âniskô-kiskinwahamawâcik ocawâsimisiwâwa, ôsisimiwâwa, kahkithaw nîhithawâtisiwin. ikwa anohc, âhkamîthimok, âh-âcathohkâtitok, nîhithawîstamâtitok. iyisâhok ta-wanihtâyîk kipîkiskwîwininaw. ᓂᓇᓈᐢᑯᒧᐣ  ᐆᒪ  ᑳᐱᐃᐢᐸᖨᐠ  ᐃᖨᓂᐤ ᐲᑭᐢᑹᐏᐣ  ᑮᓯᑳᐤ᙮ ᓂᓇᓈᐢᑯᒫᐘᐠ ᓂᑖᓂᐢᑰᐚᐦᑰᐚᐦᑰᒫᑲᓇᐠ  ᑳᐲᐋᓂᐢᑰᑭᐢᑭᐣᐘᐦᐊᒫᑯᔭᐦᒁᐤ ᓃᐦᐃᖬᐤ ᐃᓰᐦᒋᑮᐏᐣ ᒦᓇ … Continue reading

Posted in Uncategorized | 2 Comments