Click the links below to watch this beautiful little video production that recreates dialog in French and Cree from the journals of La Vérendrye. Cree Chief played by Ken Paupanekis, guide by Robert Falcon-Ouellette. There are two subtitled versions. Listen to the Cree! Spoken French and Cree (with English subtitles)
and
Spoken French and Cree (with French subtitles for the Cree)
Search Cree Literacy Network
Categories
Subscribe to Cree Literacy Network
-
Recent Posts
- Free Online: Cree: Language of the Plains / nēhiyawēwin: paskwāwi-pīkiskwēwin by Jean L. Okimāsis September 2, 2018
- 2018: nôcihitowipîsim / ᓅᒋᐦᐃᑐᐏᐲᓯᒼ / September August 31, 2018
- Master-Apprentice Michif Language Program August 11, 2018
- A prayer to the four directions: Solomon Ratt (th-dialect, y-dialect) August 10, 2018
- Canoe Terminology (y-dialect) August 9, 2018