Solomon Ratt: Beauty Way (y-dialect)

beautymooncentre1Photograph and translation into Cree by Solomon Ratt from the traditional Navajo verse.

katawasisiwinihk nipimohtânIn beauty I walk
asici katawasisiwin maywês nipimohtânWith beauty before me I walk
asici katawasisiwin otânâhk nipimohtânWith beauty behind me I walk
asici katawasisiwin ispimihk nipimohtânWith beauty above me I walk
asici katawasisiwin wâsakâm nipimohtânWith beauty around me I walk
Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *