Standing with Standing Rock: Water is Life (y-dialect, audio)

wil-im2-txt3

Thanks to Isaac Murdoch for permission to use his image, and to Sol for translation.

nikanawâpahkân. I am watching.
ôta nitayân. I am here.
nititisahên mawimoscikêwin. I send my prayers.

niwîci-sôhkâpawimâwak Standing Rock;
nipiy pimâtisiwiniwiw!
I stand firm with Standing Rock; water is life!

 

About Arden Ogg

Arden Ogg is Director of the Cree Literacy Network, launched in 2010 with the goal of creating Cree language literacy materials suitable for use by learners of all ages.

This entry was posted in Audio (y-dialect), Printable, Solomon Ratt. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *