têniki to Cathy Wheaton for permission to share this video recorded at Lac la Ronge Indian Band Health Services (LLRIBHS) Cultural Gathering in La Ronge, August 2017. Our instructor is Knighton Hillstrom who teaches us about handling the plants with respect and some of their medicinal uses. Cathy gives us a great chance to learn the names of the plants as she copies his pronunciation. I’ve added as many plant names as I can: I’d welcome further comments! Thanks also to Sadi Bronco (aka Frances Buchan) for helping to get us all in touch. You can find more of Cathy’s videos in the Facebook group https://www.facebook.com/groups/Creevideos/ “Spoken Cree Video Group”.
wâkinâkan tamarack tree
napakâsihtak (balsam pine, silver pine)
atihtêminak (blueberries); also, iyinimin, sîpihkomin
pithîkomina (bear berries); also maskomin
athôskanak, athôskanahtikok (raspberry bush leaves) also ayôskanâhtik
minahikwâhtik (black spruce)
sihtapihkwan (pine cone)
waskwêtoy (pine cone)
môsomina (moose berries)
pihêw-mina (partridge berries, bunch berries)
- Remember that in th-dialect area, the ê sound is always pronounced as î.
This is a fantastic video sharing knowledge needed for health wellbeing and most important continuing culture on plants, now wont get lost with the help if this fella