asastîwa “they are in piles” Solomon Ratt (th-dialect)

ay-asastîwa kithâskiwin
ispî awasimî awâsisak
î-miskawihcik wâtihkânihk
oskaniwâwa î-asastîthiki.

ᐊᔭᓴᐢᑏᐘ ᑭᖭᐢᑭᐏᐣ
ᐃᐢᐲ ᐊᐘᓯᒦ ᐊᐚᓯᓴᐠ
ᐄ ᒥᐢᑲᐏᐦᒋᐠ ᐚᑎᐦᑳᓂᕽ
ᐅᐢᑲᓂᐚᐘ ᐄ ᐊᓴᐢᑏᖨᑭ᙮

Lies pile up
as more children
are found in graves
their bones in piles on top of each other.

Image: @timspikedavis

About Arden Ogg

Arden Ogg is Director of the Cree Literacy Network, launched in 2010 with the goal of creating Cree language literacy materials suitable for use by learners of all ages.
This entry was posted in Audio (th-dialect), Solomon Ratt, Uncategorized. Bookmark the permalink.

1 Response to asastîwa “they are in piles” Solomon Ratt (th-dialect)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *