Day is Dawning: Solomon Ratt (th-dialect)

pîtâpan,
kaskawan
cîwîw
mwâkwa matwî-kitow
ninanâskomon kotak kîsikâw
î-wâpahtamân

ᐲᑖᐸᐣ,
ᑲᐢᑲᐘᐣ
ᒌᐑᐤ
ᒹᑿ ᒪᑜ ᑭᑐᐤ
ᓂᓇᓈᐢᑯᒧᐣ ᑯᑕᐠ ᑮᓯᑳᐤ
ᐄ ᐚᐸᐦᑕᒫᐣ

Day is dawning
It’s foggy
It is calm
In the distance a loon calls
I am grateful
To see another day

Leave a Reply

Your email address will not be published.