Quilts: Solomon Ratt (th-dialect)

nanâtohkokwâsowin ôma kîthânaw:
sâkihiwîwin, sâkihitowin,
ahpô mîna sâkihisowin,
kayâs âcimowina, âcathôhkîwina,
ikwa apisîs acâhkos pihko.

ᓇᓈᑐᐦᑯᒁᓱᐏᐣ ᐆᒪ ᑮᖭᓇᐤ:
ᓵᑭᐦᐃᐑᐏᐣ, ᓵᑭᐦᐃᑐᐏᐣ,
ᐊᐦᐴ ᒦᓇ ᓵᑭᐦᐃᓱᐏᐣ,
ᑲᔮᐢ ᐋᒋᒧᐏᓇ, ᐋᒐᖫᐦᑮᐏᓇ,
ᐃᑿ ᐊᐱᓰᐢ ᐊᒑᐦᑯᐢ ᐱᐦᑯ᙮

We are quilts:
Love of others, mutual love,
Maybe even self love,
Long ago stories, traditional stories,
And a little bit of star dust.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Contact Us:

    Subscribe: