Category Archives: Audio (th-dialect)

National Indigenous People’s Day 2020 (Solomon Ratt, th-dialect)

kâwitha nakata ithiniwâtisiwin: kapî ka-wîcîwikon; kapî ka-wîcihikon. tîpithahk acithaw nakata wanîwitowin: kâkito! nitohta! kipihtowîwinihk ka-pihtawâwak kitâniskô-wâhkômâkaninawak î-âcathôkâtikoyahkwâw. kâmwâtan. ᑳᐏᖬ ᓇᑲᑕ ᐃᖨᓂᐚᑎᓯᐏᐣ: ᑲᐲ ᑲ ᐑᒌᐏᑯᐣ; ᑲᐲ ᑲ ᐑᒋᐦᐃᑯᐣ᙮ ᑏᐱᖬᕽ ᐊᒋᖬᐤ ᓇᑲᑕ ᐘᓃᐏᑐᐏᐣ: ᑳᑭᑐ! ᓂᑐᐦᑕ! ᑭᐱᐦᑐᐑᐏᓂᕽ ᑲ ᐱᐦᑕᐚᐘᐠ ᑭᑖᓂᐢᑰ ᐚᐦᑰᒫᑲᓂᓇᐘᐠ ᐄ ᐋᒐᖫᑳᑎᑯᔭᐦᒁᐤ᙮ ᑳᒹᑕᐣ᙮ Don’t leave First Nations … Continue reading

Posted in Audio (th-dialect), National Indigenous People's Day, Solomon Ratt | Leave a comment

A Little Prayer of Gratitude: Solomon Ratt (th-dialect)

ninanâskomon:kotak kîsikâw î-mîthikawiyân;î-mithwâyâyân;î-mithwâyâcik nicawâsimisak ikwa nôsisimak;î-kî-âstîpiyân kayâs;î-wâpahtamân kâ-mithonâkwahk askiyikwa î-pihtawakwâw pithîsîsak î-nikamocik. ᓂᓇᓈᐢᑯᒧᐣ:ᑯᑕᐠ ᑮᓯᑳᐤ ᐄ ᒦᖨᑲᐏᔮᐣ;ᐄ ᒥᙽᔮᔮᐣ;ᐄ ᒥᙽᔮᒋᐠ ᓂᒐᐚᓯᒥᓴᐠ ᐃᑿ ᓅᓯᓯᒪᐠ;ᐄ ᑮ ᐋᐢᑏᐱᔮᐣ ᑲᔮᐢ;ᐄ ᐚᐸᐦᑕᒫᐣ ᑳ ᒥᖪᓈᑿᕽ ᐊᐢᑭᕀᐃᑿ ᐄ ᐱᐦᑕᐘᒁᐤ ᐱᖩᓰᓴᐠ ᐄ ᓂᑲᒧᒋᐠ᙮ I am grateful:to be given another day;that I am healthy;that my children and grandchildren are healthy;that … Continue reading

Posted in Audio (th-dialect), Prayers, Solomon Ratt | Leave a comment

Congratulations 2020 Grads! (audio)

Kids (of all ages) graduating this year have borne a special burden through pandemic and quarantine, home schools and unexpected distance learning. Now, as we enter the traditional season of graduation and celebration, we see our neighbours to the south … Continue reading

Posted in Audio (th-dialect), Audio (y-dialect), Community News, Dolores Sand, Simon Bird (#CreeSimonSays), Solomon Ratt, Wayne (Goodspirit) Jackson | 2 Comments

The Middle Sibling: Solomon Ratt (th-dialect; y-dialect)

A practice dialogue for students to describe the makeup of their family.

Posted in Audio (th-dialect), Kinship, Solomon Ratt | Leave a comment

Stay home: Learn Cree -29. Simon Bird – Thinking of You

Posted in Audio (th-dialect), Audio (y-dialect), Cree Language Classes, In person or Online, Language Lessons, Simon Bird (#CreeSimonSays), Stay Home: Learn Cree, Video | 1 Comment

Stay home: Learn Cree -28. Days of the Week

Posted in Audio (th-dialect), Audio (y-dialect), Cree Language Classes, In person or Online, Language Lessons, Solomon Ratt, Stay Home: Learn Cree, Video | Leave a comment

Stay home: Learn Cree – 26. Covid kâhkâkiw

Posted in Audio (th-dialect), Language Lessons, Learn New Words, Solomon Ratt, Stay Home: Learn Cree, Video | Leave a comment

Stay home: Learn Cree – 25. More Verbs

Posted in Audio (th-dialect), Language Lessons, Learn New Words, Solomon Ratt, Stay Home: Learn Cree, Video | Leave a comment

Stay home: Learn Cree – 23. When We Hold On (y-dialect)

Posted in Audio (th-dialect), Language Lessons, Learn New Words, Stay Home: Learn Cree, Video | Leave a comment

Stay home: Learn Cree – 22. Cree Verbs with Caitlyn

Posted in Audio (th-dialect), Language Lessons, Learn New Words, Stay Home: Learn Cree, Video | Leave a comment