Solomon Ratt’s collection of seven original stories relating to traditional Cree cultural teachings are assembled on this page, along with another useful list of minimal pairs.
1. Respect – kistêyihtamowin – ᑭᐢᑌᔨᐦᑕᒧᐃᐧᐣ
2. Protocol: age appropriate conduct – ka-ispitisihk isîhcikêwin – ᑲ ᐃᐢᐱᑎᓯᕁ ᐃᓰᐦᒋᑫᐃᐧᐣ
3. Humility – tapahtêyimisowin – ᑕᐸᐦᑌᔨᒥᓱᐃᐧᐣ
4. Sharing and Generosity – nikwatisiwin êkwa mâtinamâkêwin – ᓂᑲᐧᑎᓯᐃᐧᐣ ᐁᑲᐧ ᒫᑎᓇᒫᑫᐃᐧᐣ
5. Faith – tâpokêyihtamowin – ᑖᐳᑫᔨᐦᑕᒧᐃᐧᐣ
6. Kindness – kisêwâtisiwin – ᑭᓭᐋᐧᑎᓯᐃᐧᐣ
7. Passing on teachings – âniskô-kiskinwahamâkêwin – ᐋᓂᐢᑰ ᑭᐢᑭᓇᐧᐦᐊᒫᑫᐃᐧᐣ
hay-hay Arden.
māmaskāc! tāpwē nicihkēyihtēn ōma. ay-hay Arden and sālāmo!!!
This is very thorough with audio, SRO, english AND syllabics…we learners have no excuse!
Wait til you see Ben Godden’s sentence mining files, Art. Next we’re going to get more input from *you*!
Many thanks for the inspiring website you’ve set up at creeliteracy.org. Your enthusiasm is certainly contagious. Thanks again!
I myself was infected by the late Freda Ahenakew – I’m happy to help pass it on!