nîso mîskanâsa paskîmona
nohcimihk, ikwa nîtha…
nikî-pimitisahîn anima îkâ mwâsi kâ-pimitisahikâtik,
iyako îsa nikî-nahi-nawasônîn.
ᓃᓱ ᒦᐢᑲᓈᓴ ᐸᐢᑮᒧᓇ
ᓄᐦᒋᒥᕽ, ᐃᑿ ᓃᖬ…
ᓂᑮ ᐱᒥᑎᓴᐦᐄᐣ ᐊᓂᒪ ᐄᑳ ᒹᓯ ᑳ ᐱᒥᑎᓴᐦᐃᑳᑎᐠ,
ᐃᔭᑯ ᐄᓴ ᓂᑮ ᓇᐦᐃ ᓇᐘᓲᓃᐣ᙮
Two roads diverged in a wood, and I…
I took the one less travelled by,
And that has made all the difference.
- Robert Frost, “The Road Less Travelled.” (I had to interpret the last line as “I apparently chose the right one.”)
No tapwetan oma ka acimowiyan, mahti kista. Just sounds so true in Cree