In the Beginning (Bible Story): Dolores Sand (y-dialect)

Dolores Sand (aka “The Creeture”) prepared this video reading (and others) to share through the FaceBook group of Muskoday First Nation Community School

This video presents a children’s version of the Bible’s Creation Story. The book, “In the Beginning,” is one of a thirty-volume set of Bible stories – all in Plains Cree – published by the Canadian Bible Society (and available there for purchase). The stories were translated into Cree by Dolores and Gayle Weenie. 

The books are only available as a boxed set (at $100, that works out to under $3.50 per volume). What the website doesn’t mention is that each purchase includes access to all thirty books in e-reader format, and the e-reader copy includes professionally recorded audio featuring Dolores herself. (Find the series’ Christmas story here with a demo of the e-reader format: Jesus is Born: Dolores Sand (y-dialect))


About Arden Ogg

Arden Ogg is Director of the Cree Literacy Network, launched in 2010 with the goal of creating Cree language literacy materials suitable for use by learners of all ages.
This entry was posted in Audio (y-dialect), Books for Kids, Dolores Sand. Bookmark the permalink.

1 Response to In the Beginning (Bible Story): Dolores Sand (y-dialect)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *